Wish I Loved You In The 90s (tradução)

Original

Tate McRae

Compositor: Maureen McDonald / Greg Kurstin / Tate McRae

Você disse que nunca mentiria
Mas você mentiu mesmo assim
Então, como devo me sentir quando
Você diz: É verdade, na minha cara?
E você disse que faria uma promessa
Mas uma promessa sempre se quebra
Então, como devo agir quando
É assim que é hoje em dia?

E eu juro, nós meio que nos apaixonamos pela dor
E estou com medo de nem sabermos o jeito certo

Queria ter te amado nos anos 90
Porque eu sei que teríamos dado certo
Sempre no lugar errado, hora errada
Deveríamos ter vivido assim
Aposto que não faria mal
Se eu tivesse te amado nos anos 90
Quando a vida não era um borrão
O cara certo, a vibe certa
Não teria que tentar
Aposto que não faria mal
Se eu tivesse te amado nos anos 90
Se eu tivesse te amado nos anos 90

O que aconteceu com os caras indo buscar as garotas?
E agora você desacelera pela rodovia
E não se importa em falar nem uma palavra
E minha cabeça está nas nuvens
Eu me imagino com você
Estou sozinha, música tocando
Olhando para esse cara como se fosse '92, oh-oh-ooh

E eu juro, nós meio que nos apaixonamos pela dor
E estou com medo de nem sabermos o jeito certo

Queria ter te amado nos anos 90
Porque eu sei que teríamos dado certo
Sempre no lugar errado, hora errada
Deveríamos ter vivido assim
Aposto que não faria mal
Se eu tivesse te amado nos anos 90
Quando a vida não era um borrão

O cara certo, a vibe certa
Não teria que tentar
Aposto que não faria mal
Se eu tivesse te amado nos anos 90
Se eu tivesse te amado nos anos 90

Gostaria de ter te amado nos anos 90
Porque eu sei que teríamos dado certo
Sempre no lugar errado, hora errada
Aposto que não faria mal