that way (remix) (feat. Jeremy Zucker) (tradução)

Original

Tate McRae

Compositor: Jeremy Zucker / Nick Monson / Skyler Stonestreet / Tate McRae

Me enrole como você sempre faz
Brinque comigo de propósito para eu me apegar a você

Sei o que você quer dizer quando age assim
Mas você não sabe que isso está partindo meu coração
Disse que isso simplesmente jamais aconteceria
Depois quase me beijou no escuro
Toda vez que conversamos me magoa demais
Porque eu nem sequer sei o que nós somos
Eu nem sequer sei por onde começar
Mas posso interpretar o papel

Dizemos que somos amigos, mas estou te olhando do outro lado do ambiente
Isso não faz sentido porque estamos brigando por causa do que fazemos
E não tem chance de eu acabar ficando com você
Mas amigos não olham para amigos desse jeito
Amigos não olham para amigos desse jeito

Ainda não sei se nós dois temos boas intenções
Continua me fazendo questionar se isso é a vida ou o inferno

Acho que posso ter falado demais, atrapalhado
Agora estou um pouco tonto
Pensando demais em nós, até ficar bêbado
estou cansado de toda essa cidade
Não sei por onde começar
Não sei como aguentar meu coração
E se nós somos mesmo o que dizemos que somos, então por que isso é tão difícil?

Dizemos que somos amigos, mas estou te olhando do outro lado do ambiente
Isso não faz sentido porque estamos brigando por causa do que fazemos
E não tem chance de eu acabar ficando com você
Mas amigos não olham para amigos desse jeito
Amigos não olham para amigos desse jeito
Amigos não olham para amigos desse jeito (ah)
Amigos não olham para amigos desse jeito, hum
Ei

Dizemos que somos amigos, mas estou te olhando do outro lado do ambiente
Isso não faz sentido porque estamos brigando por causa do que fazemos
E não tem chance de eu acabar ficando com você
Mas amigos não olham para amigos desse jeito
Amigos não olham para amigos desse jeito