NOBODY'S GIRL (tradução)

Original

Tate McRae

Compositor: Amy Allen / Emile Haynie / Ryan Tedder / Tate McRae

Eu amo tanto, tanto isso
Eu amo tanto, tanto isso

Eu amo tanto, tanto isso
Eu amo tanto, tanto isso
Isso te incomoda?
Isso te incomoda?

Estou focada na minha carreira
Dinheiro a conquistar em NYC
Olho no espelho e penso
Tão gostosa, tão inteligente, tão sagaz
Mentalmente, estou num tiroteio
Graças a Deus me mantenho bem ocupada
Porque você sabe que nunca vou demonstrar algumas coisas, oh

E meu coração era como uma ferida aberta
Consultei, tipo, vinte curandeiros quando estava em turnê
Me disseram que tudo que eu precisava, já tinha
E a cereja do bolo

Eu não sou a garota de ninguém, eu amo tanto isso
É exatamente o que eu queria, oh-oh-oh
Eu não sou a garota de ninguém, isso te incomoda?
Que você me tinha, mas perdeu, de ninguém

Quantas vezes posso me transformar em outra pessoa?
Não, não há limites quando a arte precisa de ajuda séria
E quando o trabalho chama, tem que ser feito
Tenho que me colocar em primeiro lugar
E aos vinte e dois, isso é meio triste, mas divertido

Eu não sou a garota de ninguém, eu amo tanto isso (tanto)
É exatamente o que eu queria, oh-oh-oh (garota de ninguém)
Eu não sou a garota de ninguém, isso te incomoda? (Uh-uou)
Que você me tinha, mas perdeu (perdeu), de ninguém (uou-oh)

Isso te incomoda? Isso te incomoda?

Não tem ninguém na minha cabeça essa noite
Ninguém dizendo o que é errado ou certo
Querido, por favor, será que dá pra ver o meu lado?
Querido, por favor, será que dá pra ver o meu lado?

E quando eu peço, os anjos cantam (querido, por favor)
Eles dizem: Um amor verdadeiro não corta suas asas (será que dá pra ver o meu lado?)
Eu amo o amor, o carinho e coisas chiques (querido, por favor)
Mas eu gosto mais de mim (será que dá pra ver o meu lado?)
E quando eu choro, tenho que me perguntar por quê (querido, por favor)
Cada lágrima tem o formato da humanidade (será que dá pra ver o meu lado?)
Quando uma se fecha, o Universo abre uma nova porta, agora eu

É, não sou a garota de ninguém (não sou a garota de ninguém)
É exatamente o que eu queria (é exatamente o que eu queria)
É, não sou a garota de ninguém (é, não sou a garota de ninguém)
Disse: Eu te amo, estava falando sério?
Ah-ah-ah

Eu não sou a garota de ninguém, eu amo tanto isso
É exatamente o que eu queria (é exatamente o que eu queria)
Eu não sou a garota de ninguém, isso te incomoda? (Garota de ninguém)
Que você me tinha, mas perdeu, oh-oh-oh